El Ministerio de Cultura y Deporte lleva a cabo desde 1984 el Programa de Subvenciones para el Fomento de la Traducción a lenguas extranjeras para contribuir al conocimiento en el extranjero de la literatura española, tanto clásica como contemporánea. En estas casi cuatro décadas estas ayudas han demostrado ser un instrumento de estímulo sumamente eficaz para la difusión internacional del patrimonio cultural escrito.